Sandra
2010-10-11 18:05
Ich wünsche der Freundin, der Familie und der Band ganz viel Kraft auf diesem schweren Weg. Ich bin sehr traurig über diesen Verlust.
Ruhe in Frieden.
Normann
2010-10-11 18:05
ich hab versucht für mich Abschied zu nehmen von Steve und hab meine kreative Ader in anspruch genommen und möchte euch mein Ergebnis zeigen.

Rueb in Fride

Du hesch versuecht bewusst z lebe
Dini Träum z verwürkliche
und voralem dr Augeblick z nutze
Denn mr weiss nie isch es villicht die letscht Möglichkeit
Leider hesch din letschte Traum nüme ganz chöne verwürkliche
was sehr schad isch.
Es het dir niemert gwünscht dass du scho so früh
chasch zum Jimi go, zu de Jam-Session go,
wo du als aller letschte Wunsch ufghobe hesch.

Ich wünsch dir das du in Fride chasch ruebe
Und dass du en schöne Platz bicho hesch im Himmel
Ich wünsch dir das du in Fride chasch ruebe
Und dass du en schöne Platz bicho hesch im Himmel

Wie du imne Song vo dir singsch
folg ich dir sehr gern, und lohne dich au ungern jetzt scho go
zu dinere letschte Reis versuech ich so lang wie möglich no z warte
Ich werd dich und dini Wort nit vergesse.
Denn sie zeiget mir en guete Weg durchs Lebe
Es isch wichtig,
nit z vergesse dra z glaube dass es witter goht
au wenn mr de Idrugg het
mr isch i dr Sackgass

Ich wünsch dir das du in Fride chasch ruebe
Und dass du en schöne Platz bicho hesch im Himmel
Ich wünsch dir das du in Fride chasch ruebe
Und dass du en schöne Platz bicho hesch im Himmel

Du hesch es dir verdient.

Übersetzung

Ruhe in Frieden

Du hast versucht bewusst zu leben
Deine Träume zu verwirklichen
und vorallem den Augenblick zu nutzen
denn man weiss nie, ist es vielleicht die letzte Möglichkeit
Leider konntest du dein letzterTraum nicht mehr verwirklichen
das ist sehr schade
Es hat dir niemand gewünscht, dass du so früh
schon mit Jimi zur Jam-Session gehen kannst
Das du dir als aller letzten Wunsch aufgehoben hattest

Ich wünsch dir dass du in Frieden ruhen kannst
Und dass du einen schönen Platz im Himmel bekommen hast
Ich wünsch dir dass du in Frieden ruhen kannst
Und dass du einen schönen Platz im Himmel bekommen hast

Wie du in einem deiner Song singst
folge ich dir sehr gerne und ich lasse dich ungerne jetzt schon gehen
Zu deiner letzten Reise versuche ich so lange wie möglich zu warten
Ich werde dich und deine Worte nicht vergessen
Denn sie zeigen mir einen guten Weg durchs Leben
Es ist wichtig
nicht zu vergessen daran zu glauben, dass es weiter geht
Auch wenn man den Eindruck hat,
Man ist in der Sackgasse

Ich wünsch dir dass du in Frieden ruhen kannst
Und dass du einen schönen Platz im Himmel bekommen hast
Ich wünsch dir dass du in Frieden ruhen kannst
Und dass du einen schönen Platz im Himmel bekommen hast

Du hast es verdient
shane bradley
2010-10-11 17:59
R.I.P Steve you will be greatly missed,not just a voice but a man,god bless
Jose Angel
2010-10-11 17:57
Hi Brigitte, Hena hello, hello Leo, Freddy hello, hello Marc. . . I am an admirer of your Murcia (Spain), my name is Jose Angel and i am impressed by what has happened, I can not believe sometimes life is unfair to the people and that makes us suffer. Steve is irreplaceable, his voice was and is one of the best, is that you will be all destroyed by what happened but you have to be strong and move forward as individuals and as a group, because I'm sure that's what Steve would want. A BIG HUG FOR EVERYONE. !Steve you are a singer and your voice makes my hair stand on end....... You will always be occupying a space in my home, my life and my heart...... thanks for existing...¡
Jonathan Hernandez Lopez
2010-10-11 17:56
Hi, I'm from mexico, and although I met 2 years ago Gotthard, I was fascinated from the first song you hear. You know I also cry in the soul to know that Steve died, saying he wanted to see him live in my country, his songs reached the heart of all who heard them. My favorite is the Angel.
Today I'm also in mourning, with all the people who followed him.
But you know, there is hope of seeing him again in the future!
God gives us hope for the loved ones who have died.

http://www.watchtower.org/e/bh/article_07.htm

I have faith that in the future so it is true that almost everyone has stopped believing in God, but is more real than you think, and has the power to revive our friend Steve.

Is real, it is true that hope.

P.D: To all of you are well.

Please if you get my message to my email confirmation.