So gerne hätten wir Steve wieder mit Gotthard erlebt. Das letzte Konzert, bei dem wir waren, fand in Karlsruhe 2008 statt und da waren Gotthard Vorgruppe von Deep Purple....nein, Gotthard war für uns die Hauptgruppe und Steve, einer der charismatischsten Sänger überhaupt. Was uns bleibt, ist die Erinnerung und seine Stimme. Wir wünschen den Angehörigen viel Kraft und wünschen uns, dass Gotthard weiter bestehen bleibt, denn mit der Band lebt auch ein Teil von Steve mit.

R.I.P Steve

fassungslos

Beate und Ronnie (D)

Liebe Band, liebe Brigitte und Familie,

mein 100%ig behinderter Sohn Marcel hat mich gebeten für Euch einige Zeilen im Diktat zu schreiben:

"Liebe Band und Familie,
Mama hat mir davon erzählt. Ich habe ihn nie persönlich kennen lernen dürfen, doch Mama hat mir Fotos gezeigt und vieles erzählen können. Ich höre GOTTHARD sehr gerne, jetzt noch viel mehr. Die Mama muß beim Autofahren für mich GOTTHARD einlegen, auch wenn es ihr zur Zeit sehr schwer fällt. Im März habe ich meine Oma verloren, da war ich traurig, doch sie war sehr alt und krank, da weinte ich einwenig aber nicht viel. Jetzt hatte mir Mama mit Steve das erzählt, sie wollte mich gerne mal zu Euch mitnehmen, doch nun weine ich bitterlich. Ich habe Mama ein schwarzes Band gegeben, nun hat es Herzy (Mamas Auto) an der Antenne, auch er trauert mit Euch, weil der Herzy hat eine Seele. Ja, der Herzy hat Mama geärgert als das passierte, doch Mama dachte sich nichts bei, nun weiß sie warum er sie ärgerte. Da war die Temperaturanzeige von halb auf null gegangen (als wäre der Motor aus.) und er wollte nicht so wie sie es wollte. Naja, Mama mußte mir ganz viel erklären, weil ich das doch nicht so verstehen konnte, aber jetzt verstehe ich alles ganz gut. Wie gerne hätte ich Euch mal kennengelernt, hab es mir doch so gewünscht. Jetzt bin ich ganz ganz ganz traurig, daß es wohl nie passieren wird. Die Mama will eine weiße Beetrose kaufen in Gedenken an Steve, die sie bei ihrem Papa und meinem Opa einpflanzen wird. Wir werden dann an Opas Grab, das sie seit 27 Jahren pflegt, eine kleine Trauerfeier abhalten, und Kerzen hinstellen. Ja, auch ich denke sehr viel an Euch, und möchte Euch gerne sagen, daß das Leben weitergeht, und, es auch mir sehr wehtut. Doch der Steve ist bei uns allen, wie mein Opa bei mir und besonders meiner Mama ist. Ich bin mit 10 Jahren schon kräftig, aber Ihr seid kräftiger als ich, so lasst die Köpfe nicht hängen und schaut nach vorne, denn da ist der Weg, ein Weg in die Zukunft. Ich habe Euch lieb! Viele tränenreiche Grüße, Euer Marcel"

‎.. there are goodbyes that no one cares about, and others so hard to face.. So we're trying to sing this song to you 'cause it's time for us to say.. WE'LL LOVE YOU, FOREVER

Grazie di tutto Steve, grazie della musica, della voce, delle emozioni, dell'artista e della persona. Eri e sempre sarai unico, inimitabile e insostituibile nei nostri cuori. Non ho mai avuto la fortuna di incontrarti ma ti verrò a salutare un giorno, te lo devo.

Ciao Steve, riposa in pace lassù.

Un abbraccio di cuore alla famiglia, ai Gotthard tutti, agli amici e ai fan.

Die Welt verliert nicht nur eine der besten Stimmen, die die Musikszene je gehabt hat, sondern auch einen großartigen Menschen. Auf zahlreichen Konzerten, die ich besucht habe, hatte man immer das Gefühl, das ist einer wie Du und ich. Ich kann bis heute nicht glauben, was passiert ist. Die Songs von Gotthard uns Steves Stimme begleiten mich seit 20 Jahren.

Mir si alli mega trurig bisch nüme da!