Auf der anderen Seite des Weges

Der Tod ist nichts,
ich bin nur in das Zimmer nebenan gegangen.
Ich bin ich, ihr seid ihr.
Das was ich für euch war, bin ich immer noch.
Gebt mir den Namen, den ihr mir immer gegeben habt.
Sprecht mit mir, wie ihr es immer getan habt.
Gebraucht nicht eine andere Redeweise,
seid nicht feierlich oder traurig,
lacht weiterhin über das,
worüber wir gemeinsam gelacht haben.
Betet, lacht, denkt an mich, betet für mich,
damit mein Name ausgesprochen wird,
so wie es immer war,
ohne irgendeine besondere Betonung,
ohne die Spur eines Schattens:
Das Leben bedeutet das, was es immer war.
Der Faden ist nicht durchschnitten.
Warum soll ich nicht mehr in euren Gedanken sein,
nur weil ich nicht mehr in eurem Blickfeld bin?
Ich bin nicht weit weg,
nur auf der anderen Seite des Weges.
Charles Peguy

Liebe Brigitte, liebe Bandmitglieder
Nach dem Tod unserer Mutter haben uns diese Worte von Charles Peguy viel Kraft gegeben. Ich hoffe, Sie können auch Euch ein wenig trösten in dieser Zeit der Trauer.

Wir sind mit Euch
Corinne & Roger & Bruno & Nicole

Meus sentimentos para a familia e amigos de Steve Lee.
Que Deus possa consolar a todos neste momento dificil.
A perda dele é irreparavel.
Deus abençoe a todos

José Paulo
Franca Sp Brasil

Hee Steve
Bleib so wie du bist, auch dort wo du jetzt bist.
Wir alle werden Dich sehr vermissen.
Mottorrad fahren ist Freiheit -pur.
Den Angehörigen wünsche ich viel Kraft
Biker Ruedi

Ruhe in Frieden. Viel Kraft für deine Familie

Siento muchisimo La Perdida de Steve Lee, UNA GRAN Voz y Personalidad En El Escenario Magnifica. Tuve La Oportunidad de las Tres Veces Gotthard Rubro Que Han Estado en Barcelona y recuerdo la alegría y Las Muestras de Agradecimiento Que Siempre Continua ofrecia al Público. Steve transmitía modestia y Mucha Humildad, Al Igual Que Todos Los Componentes de San Gotardo.
Mis Más al Resto de la banda ya Sinceras Condolencias Su Mujer. Siempre Nos Quedara Su Música y Su Presencia Agradable.
Que en Paz Descanse