I Bikers Bellinzona sono vicini all'amata compagna, alla famiglia e al grande complesso Gotthard. Non dimenticheremo mai Steve. Un abbraccio!

Dear Steve,

I'm writing even if I don't know you. I know little about Gotthard too, but I saw you in concert in 1998 at the glorious Rolling Stone in Milan, Italy. Only the best could play there ;-) and you were really 1 of them, I remember enjoying very much because your rock was great and Gotthard were nice persons, not rockstars!!!
Have a nice trip and see you there, I know the people you left here will be strong, thanx to you
ludovico Venezia

Caro Steve,
è stato bello poterti rendere l'ultimo saluto ieri al Gottardo ma è stata anche molto dura...il Signore ti ha voluto con sè molto presto e per noi che restiamo qui, soprattutto per i tuoi cari e la tua band, ma anche per noi fans è una notevole prova da superare. E' vero che è la vita ma talvolta è veramente difficile da accettare. Hai lasciato un vuoto enorme nel mondo della musica e nei cuori di tutti noi! Grazie per tutte le emozioni che ci hai regalato e per le "lezioni di vita" che ci hai indicato ... con le tue parole, con il tuo modo di essere! Hai cantato per noi nella vita terrena ... ed ora continuerai a cantare per gli angeli del Paradiso. Resterai sempre vivo nei nostri cuori e nella melodia delle tue canzoni.
Sei stato una grande persona, un grande esempio! Riposa in pace Steve, noi ti ricorderemo sempre ...ci mancherai tantissimo!
Sincere condoglianze alla famiglia ed alla band, alla quale mi stringo in un forte abbraccio....abbiate coraggio di superare questa realtà e cercate di pensare al vostro Steve con un sorriso perchè è sicuramente così che lui desidera vedervi! Grazie anche ai membri della band Steve verrà per sempre ricordato .... continuate il vostro cammino con il supporto dell'anima di Steve che non vi abbandonerà mai! Grazie per la cerimonia di ieri!

Deine Lieder haben mein ganzes Leben begleitet.
In freudigen wie traurigen Momenten hattest du immer die richtigen Worte.
Deine Stimme war eine einzigartige Gabe Gottes, die es so kein zweites Mal auf dieser Welt gibt.
Du hinterlässt nicht nur für deine Familie, Freunde und Bandmitglieder, sondern für die ganze Welt, eine unglaublich große Lücke.

Rock in Peace, Steve!

"Let it rain, cause I know we`ll meet again"

Einer der besten Sänger ist leider von uns gegangen.
Ich hatte mich so auf das nächste Woche stattfindende Konzert in meiner Nähe gefreut.
Als ich die Nachricht vom Tode gestern hörte, war ich zutiefst geschockt.
Mein Beileid gilt allen Angehörigen und Fans von Steve.
In tiefer Trauer
Alex