C'est très dure à admettre...il n'y aura plus de version live de "One life one Soul" aussi belle que celle du dvd made in Switzerland...
Mon coeur est triste car je le souhaitais pourtant mais mes enfants (de 5 et 6 ans) ne pourront jamais te voir leur chanter en concert la chanson "lift you up" (traduite par eux en "les gens qui sautent").
Déja 3 ans que nous l'écoutions régulièrement en voiture pour nous mettre de bonne humeur...
Habitant en Seine et Marne, j'avais fait le déplacement le 9 septembre 2007 au Raismesfest uniquement pour vous (et pour After Forever). Quelle bonne idée j'avais eu ce jour là. Steve tu nous enchantais, tu avais une telle complicité avec le public, ton sourire rayonnait dans nos âmes de fans. Ton charisme sur scène me faisait souvent te comparer à Freddie Mercury
Cependant comme le chantait Ronnie James Dio il va falloir maintenant que "long live rock'n'roll" et c'est pourquoi j'espère qu'un concert en ton hommage sera organisé dans les mois qui vont suivre.
Today we all "Need to Believe" that it's not the end...
Mes Sincères Condoléances à ta famille et aux membres de ton groupe surtout à Leo Leoni car je pense que ce doit être pour lui comme si Rudolf Schenker perdait Klaus Meine....
R.I.P. Steve, un fan qui t'Aimait m/

Du hast uns mit deiner, eurer, Musik so viel Freude bereitet. Uns durch viele Höhen u. Tiefen unseres Lebens u. unserer Liebe begleitet. Deine Ausstrahlung, deine Wärme u. dieses einmalige Gefühl in deiner Stimme u. in jedem deiner, eurer, Auftritte waren einmalig. Das dich diese Tragik heimsucht, wir sind immer noch geschockt u. können es nur schwer fassen.
Wir bekunden unser Beileid u. wünschen den Angehörigen, den Bandmitgliedern u. der ganzen Gotthard-Fanfamilie viel Kraft diesen herben Verlust zu verarbeiten. Ruhe in Frieden Steve

Danke für die Musik, danke für viele schöne Momente. R.I.P Steve

dear Steve ... We will miss you...

The best guys alwys go first... RIP Steve, we'll miss you, and your incredible voice. "Putain de camion" !