Ich wünsche der Familie und den Angehörigen, dass sie hoffentlich mehr Träume in ihrer Seele finden als die Realität zerstören kann.
Mit großer Anteilnahme habe ich dieses tragische Ereignis mitbekommen.
Eine Nacht, hatte ich einen Traum. Ich ging entlang an einem Strand. Neben mir der Mensch den ich am meissten liebte.
Wir hinterliessen 4 Fußabdrücke im Sand und meine Begleitung versprach mir, mich fortan weiter zu begleiten. In guten wie in schlechten Zeiten.
Aber ich beobachtete, dass an bestimmten Plätzen anstelle von 4 Abdrücken nur 2 zu sehen waren. Obwohl er mir doch versprochen hatte, mich fortan immer zu begleiten. Gerade auch an den Tagen, wo ich ihn doch am meissten brauchte. Darauf antwortete er mir, mein Freund, die Tage wo Du nur 2 Spuren sehen konntest, sind die Tage, wo ich Dich getragen habe.
Übersetzt aus dem portugiesischem, unknown artist.
André Berk